Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Août, 2011
République centrafricaine : Des violences marquent l'approche des élections
En République centrafricaine vont se tenir des élections parlementaires partielles le 4 septembre 2011. Des tensions sont apparues récemment, depuis qu'une marche organisée par un parti d'opposition s'est...
Somalie: Malgré l'aide, l'urgence alimentaire gagne du terrain
Alors que la Corne de l'Afrique affronte ce que l' Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture qualifie d"urgence la plus grave en matière de sécurité alimentaire...
Blogueur de la semaine : Oumar Dembélé
Global Voices présente Oumar Dembélé, un instituteur à Cinzana-Gare, un village de la Région de Ségou. Oumar est aussi un des participants au projet soutenu par Rising Voices...
Monde : Le 11/11/11, participez à un portrait collaboratif de l'humanité
Que ferez-vous le 11 novembre 2011 ? Nous vous proposons de partagez votre journée avec le reste du monde grâce à l'initiative du 11Eleven Project et d'aider à...
Vidéo : Des femmes qui transforment des communautés
Voices of Women Worldwide (Voix de femmes) rassemble des personnes de toutes nationalités qui ont à cœur de faire entendre les voix des femmes, des jeunes filles et...
Libertés numériques dans le monde
Commentaires
Des manifestations de Black Lives Matter à Trinité-et-Tobago suscitent des discussions sur la race
Sans utiliser le concept de race, comment parler de racisme ? Et qu'est-ce que le...
Dès le titre, cela sent à plein nez le racisme, car les "races" n'existent pas...
De la magie du papier et de l'encre : entretien avec l'artiste irano-américaine Hadieh Shafie
Oui Véronique, j'ai le même sentiment de contribuer à la beauté et à la...
Merci Amadou ! C'est un vrai plaisir de traduire ces articles et ainsi de mieux...
Bravo Véronique pour cette belle traduction et ta régularité ! A+
Rectification il ne s'agit pas d'une "mobilisation contre le racisme " (je cite) mais d'une...