Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2016

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Janvier, 2016

30 Janvier 2016

Le changement climatique en 2015

Des millions de personnes dans le monde ont été affectées par des événements météorologiques extrêmes en 2015, l'année la plus chaude jamais enregistrée.

29 Janvier 2016

Le plan nazi de relocalisation des Juifs à Madagascar, un “Et si…?” oublié de la 2ème guerre mondiale

Madagascar, guère connu pour son rôle dans la 2ème guerre mondiale, a pourtant été au centre de l'une de ses pages les plus sombres.

27 Janvier 2016

Les Ougandais ironisent avec leurs photos de 1986 sur la nouvelle candidature du président Museveni

Tandis que le Président Museveni cherche à se faire réélire pour un sixième mandat, les Ougandais partagent leurs souvenirs de 1986 et leur mécontentement politique.

24 Janvier 2016

Elargissez vos horizons cinématographiques avec ces 16 films d'ailleurs

The Bridge

Un père transgenre, le voyage d'une tomate pourrie, des rockers iraniens, un gardien d'immeuble devenu maire, et bien d'autres personnages dans notre liste de films pour vous emmener...

23 Janvier 2016

Côte d'Ivoire: Défis et opportunités dans le secteur des technologies d'information

En Côte d'Ivoire, avec la pénétration rapide des nouvelles technologies de l'information et de la communication (NTIC), de nouveaux horizons s'ouvrent dans de nombreux domaines.

19 Janvier 2016

” Boire un cappuccino dans un Burkina splendide”: Le Burkina Faso rend hommage aux victimes des attaques de Ougadougou

"Chaque matin, nous boirons un cappuccino dans un Burkina splendide.'" Le Burkina Faso fait front aux attaques terroristes.

18 Janvier 2016

Angola: Le président souhaite “réguler” l'accès aux réseaux sociaux

Dans son discours à l'occasion des voeux pour la nouvelle année, le President de l'Angola, José Eduardo dos Santos (JES), a soutenu la création d'une législation pour "réguler" les...

10 Janvier 2016

Le Bénin prépare l'élection d'un nouveau président

Passage en revue des principaux candidats à l'élection en avril prochain, par le Parlement, du prochain président du Bénin. Le Franco-Béninois Lionel Zinsou part favori.

7 Janvier 2016

Les Rwandais veulent démocratiquement un président à vie

Après le vote de 98 % des Rwandais pour la modification constitutionnelle autorisant un troisième mandat au président Kagamé, des internautes rétorquent aux critiques occidentales.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site