Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2014

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Avril, 2014

30 Avril 2014

Mauritanie: Jusqu’à quand l’impunité sur les délits d’esclavage?

Rwanda: De sérieuses fissures sur le tableau d'honneur de Paul Kagame

On ne peut pas effacer d'un trait les atrocités et autres tueries entre voisins, aboutissant à l'extermination de 800 000 à 1 000 000 de personnes soit environ...

10 plats d'Afrique subsaharienne que tout le monde devrait essayer

A notre dossier 'Le monde dans votre assiette' s'ajoute aujourd'hui des recettes africaines. Connaissez-vous l'Injera ?

En Afrique, les avocats qui ont la cote sont ceux venus de l’Occident

28 Avril 2014

Si vous devez vous déplacer à Madagascar

Les transports publics peuvent être un défi à Madagascar. L'infrastructure routière du pays est vétuste et sous-développée et des bus et minibus bondés sont souvent la seule option.

Six membres d’un collectif de blogueurs arrêtés en Éthiopie

Advox

Six jeunes membres du collectif de blogueurs Zone Nine sont détenus au centre Maekelawi à Addis-Abeba, rapportent leurs amis.

26 Avril 2014

Afrique subsaharienne : 8 irrésistibles blogs de cuisine

Vous cherchez une recette d'Afrique ? Vous pouvez vous inspirer d'un de ces huit blogs de cuisine africains.

Petit tour d’horizon étymologique des noms des pays africains

25 Avril 2014

Une ‘Apparition’ de Jésus fait affluer les foules dans une maison du Cameroun

"J'attends toujours qu'on poste le Selfie avec Jésus à Odza."

Un aperçu du milieu carcéral au Cameroun

22 Avril 2014

Faites la connaissance de Mamy et Zo, éditeurs de Global Voices en Malgache

Mamy et Zo expliquent les défis auxquels ils font face en tant que traducteurs qui publient les actualités en malgache tout en maintenant une qualité élevées de la...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site