Suzanne Lehn · juin, 2012

Traductrice bénévole (anglais – français) depuis juin 2008, éditrice de GV en français (jusqu'en juin 2019). Retraitée de la fonction publique territoriale (finances), bénévole (droits des étrangers, informatique). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.

Contacter Suzanne Lehn

Dernières publications de Suzanne Lehn de juin, 2012

Cuba : Rien de nouveau sous le soleil de l'économie ?

  09/06/2012

Un petit nombre de blogueurs cubains disent tout haut leurs soucis matériels, tout en se demandant si les récentes réformes économiques sur l'île, qui comprennent une approche plus ouverte de l'emploi indépendant, pourraient se traduire aussi en évolution politique.

Yémen : Le Cheikh, les femmes et le New York Times

Les internautes yéménites sont ulcérés par les remarques injurieuses attribuées par le New York Times à Sheikh Hamid Al-Ahmar, un membre de la direction du parti Al Islah, sur les femmes révolutionnaires du Yémen. La bataille fait rage sur Twitter avec le démenti de ses propos par le Sheikh. Le journal va-t-il apporter des preuves à l'appui de sa citation ?

Afghanistan : Des fillettes empoisonnées parce qu'elles vont à l'école

Malgré la levée d'interdictions de l'enseignement pour les filles et femmes d'Afghanistan après la chute des Talibans en 2001, les écolières continuent à être la cible des fondamentalistes parce qu'elles vont en classe. Dans une récente série d'attaques dans la province afghane de Takhar, dans le Nord-Est, des centaines de fillettes ont été empoisonnées dans leurs écoles.

Russie : Les opposants évaluent l'avenir de Poutine

La prochaine manifestation de masse contre le pouvoir est fixée au 12 juin, jour de la Fête Nationale, occasion pour le mouvement contestataire de faire un retour sur la 'Marche du Million' de mai, qui s'est terminée par des heurts violents entre police et manifestants. A qui la faute, et quelles sont les perspectives pour Poutine en son troisième mandat présidentiel ? Masha Egupova enquête.

Kenya : Faut-il ou non payer les stagiaires ?

Le twittos kényan @RobertAlai a lancé un débat animé sur Twitter le 14 mai 2012 sur la nécessité pour les entreprises de payer les stagiaires. Il défendait qu'employer des stagiaires sans les payer est une forme d'exploitation. Les twittos ont utilisé le mot-clic #PayInterns pour contester la pratique, contraignant certaines entreprises à se justifier sur Twitter.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site