Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2011

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Janvier, 2011

18 Janvier 2011

Afrique : Les jeunes femmes à l'avant garde du secteur technologique

Congo (RDC) : Commémorations discrètes du cinquantenaire de l'assassinat de Patrice Lumumba

Le 17 janvier 2011 marquait les 50 ans de l'assassinat de Patrice Lumumba, premier Premier Ministre de la République Démocratique du Congo (RDC), l'ex Zaïre.Le peuple congolais et...

17 Janvier 2011

Cameroun : Inventeurs et artisans rivalisent d'ingéniosité

Le Cameroun déborde de créativité, d'ingéniosité et d'esprit d'entreprise, comme le montrent ces vidéos de forgerons au travail, d'étuis à téléphones et ordinateurs en bambou, ainsi que d'incubateurs...

Soudan : Le Président annonce que le Nord sera régi par la loi islamique si le Sud fait sécession

A mesure qu'approche le référendum relativement à la possible sécession du Sud-Soudan, quelques blogueurs soudanais ont entrepris de commenter les perspectives futures de leur pays. Les récents commentaires...

14 Janvier 2011

Soudan: Visages souriants et doigts tachés d'encre

Alun McDonald et David McKenzie postent régulièrement sur leurs comptes Twitter les dernières nouvelles du Sud-Soudan, où les électeurs participent à un référendum sur l'indépendance de la région...

12 Janvier 2011

Ouganda : Victoire au tribunal pour les homosexuels

Une cour ougandaise a interdit au magazine Rolling Stone - Uganda de publier les identités et adresses de gays, lesbiennes et trans, estimant que cela constituerait une menace...

Kenya : le blog d'une prostituée

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site