· mai, 2009

Billets sur Amérique latine de mai, 2009

Honduras : Un séisme d'une magnitude de 7,1 secoue le pays

  29/05/2009

Le Honduras a été réveillé au matin du 28 mai par un séisme d'une magnitude de 7,1 sur l'échelle de Richter qui a secoué le pays. L'épicentre a été localisé à 130 km au nord est de la ville de La Ceiba, sur la cote atlantique. A 2.24 heures du...

Uruguay : décès de l'écrivain Mario Benedetti

  28/05/2009

L'écrivain et poète uruguayen Mario Benedetti est décédé le 17 mai dernier à l'âge de 88 ans. Il avait écrit plus de 80 romans, ainsi que de nombreux essais et nouvelles. Son œuvre a été traduite dans une vingtaine de langues. Mario Benedetti est une personnalité importante pour la société...

Cuba : Dictature et liberté d'expression des homosexuels

  27/05/2009

Le blog de la diaspora cubaine Uncommon Sense déclare à propos de l'arrestation du Président cubain de la Fondation des lesbiennes, des gays, transsexuels et bisexuels : “Après 50 ans de dictature, Castro doit mettre fin à son emprise sur les Cubains – gays ou hétéro – pour les laisser...

Venezuela : Mobilisation pour qu'Internet reste une priorité

  26/05/2009

Lorsque le gouvernement vénézuélien a publié le décret n° 6649, il a déclenché l'alerte rouge au sein de la communauté des internautes, inquiets des répercussions éventuelles sur l'éducation, la recherche et d'autres secteurs importants en termes de développement. Le décret vise à éliminer des dépenses publiques ce qui serait du...

Brésil : Mobilisation contre la cybersurveillance

  26/05/2009

Les cyberactivistes se mobilisent à nouveau contre la cybersurveillance pour défendre les droits des internautes. La campagne Mega Não [en portugais] a été provoquée par le projet de loi controversé sur les “délits numériques” qui vise à contrôler le cybercrime et soulève des questions sérieuses sur la gestion des droits...

Mexique : L'utilisation du mot “joven”

  18/05/2009

Les Mexicains utilisent le mot joven pour attirer l'attention d'un serveur. Ce mot signifie «jeune», pourtant, dans ce cas là,  il est employé pour des personnes de tout âge. Il a fallu un peu de temps à Lesley Téllez de Mija Chronicles [en anglais] pour s'habituer à cet usage.

Amériques, Inde, Philippines : Joyeuses fête des mères !

  16/05/2009

S’il y a un point commun que nous avons tous, en tant qu’êtres humains, c’est bien celui-ci : nous avons tous une mère.  Dans beaucoup d’endroits du monde, nous avons l’habitude de fêter nos mères à l’occasion d’une journée particulière : la fête des mères. Bien que la date varie, de nombreux...

Brésil : Changement climatique et cyberactivisme

  15/05/2009

Le 5 mai 2009, Salvador (Bahia), qui fut la première capitale du Brésil, a subi une expérience traumatisante, lorsque de fortes pluies ont submergé la ville entière. La Protection civile a fait état de centaines d'incidents, et a enregistré 392 appels d'urgence, ce jour-là avant 19 heures. Des maisons se...