Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Septembre, 2011

Billets sur Amérique latine de Septembre, 2011

30 Septembre 2011

Mexique : Des internautes en danger de mort

Advox

Elizabeth Macías Castro, rédactrice en chef du journal Primera Hora, à Nuevo Laredo, dans l'Etat de Tamaulipas (au Nord-Est du Mexique) a été retrouvée morte le samedi 24...

28 Septembre 2011

Peace & Sport : Le dialogue et la paix par le sport

7 milliards d'actions

Médaillé de bronze lors des Jeux Olympiques de 1984, champion du monde de pentathlon moderne en 1987, Joël Bouzou est le fondateur et le président de Peace and...

Accord entre Global Voices et El Colombiano

Global Voices en espagnol vient de conclure un nouvel accord avec un autre média, cette fois-ci avec le journal El Colombiano, principal quotidien de la dynamique ville de...

27 Septembre 2011

Bolivie : La marche des peuples indigènes réprimée par la police à Yucumo

La marche des peuples indigènes boliviens, qui s'opposent au projet gouvernemental d'une autoroute et veulent défendre leurs territoires, s'est retrouvée dans une impasse devant le barrage organisé par...

Colombie : L'allocation-carburant du Président du Congrès scandalise

La semaine dernière, Juan Manuel Corzo, sénateur et Président du Congrès colombien, a provoqué l'indignation en essayant de justifier une allocation-carburant pour les parlementaires. La question s'est transformée...

25 Septembre 2011

Débat en ligne sur les nouvelles technologies et la transparence

Technology for Transparency Network

Le réseau Technologie pour la transparence, en partenariat avec le mouvement Nouvelles tactiques pour les droits humains, vous invitent à participer à un dialogue en ligne qui a...

24 Septembre 2011

Vidéos : Des lampes dans une bouteille en plastique et autres idées écologiques

Des lampes à énergie solaire dans des bouteilles en plastique, des maisons faites à partir de déchets industriels, des alternatives au sac en plastique, voici quelques initiatives dans...

21 Septembre 2011

Monde : La Journée de la Paix 2011

Pour marquer la Journée internationale de la Paix qui est célébrée le 21 septembre, des blogueuses du The Sun Flower Post partagent leurs points de vue sur la...

20 Septembre 2011

Pérou : le festival ‘Mistura 2011′ s'achève entre éloges et critiques

Le Festival gastronomique "Mistura" de Lima s'est achevé après avoir réuni un total de 400 000 visiteurs ainsi que neuf chefs célèbres à la tête desquels Ferrán Adriá,...

Vidéo : Sans domicile fixe mais pas sans voix

De la Colombie au Canada, en passant par le Royaume-Uni et les États-Unis, des initiatives voient le jour pour faire entendre ceux qui sont doublement oubliés : des...

Bolivie : Une journaliste menacée de mort

Colombie : Street Art et politique

16 Septembre 2011

Brésil : Des inondations frappent à nouveau l'Etat de Sainte Catherine

Les fortes pluies qui se sont abattues sur l'Etat de Sainte Catherine dans le sud du Brésil ont de nouveau causé l'inondation de plusieurs villes. Depuis le 8...

14 Septembre 2011

Colombie : Le projet “Puente_lab” à Medellín

A Medellín en Colombie, en plus d'Hiperbarrio (un projet de Rising Voices) plusieurs autres intéressants projets se rapportant à la formation des médias citoyens et à l'inclusion sociale...

Honduras : Un journaliste radio assassiné

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site